使用速譯微信小程式自助下單(微信掃碼下方二維碼開始辦理哦)
中國無犯罪紀錄澳洲NAATI認證翻譯服務
翻譯價格:
- 39.99澳幣
- 或199元人民幣
翻譯時效:
- 下單後24小時內完成翻譯
- 提供加急服務
如何取得移民局要求的國內無犯罪證明公證?
-
開立證明:
前往國內派出所申請無犯罪證明。若本人不在國內,可委託親友代為辦理。 -
NAATI翻譯:
聯絡我們,對無犯罪證明進行專業的NAATI翻譯。 -
JP公證:
將中文版無犯罪證明及掃描件帶至當地太平紳士(JP)公證。 -
提交文件:
提交我們的NAATI翻譯件與JP公證的無犯罪證明,直接遞交移民局。
如何使用我們的NAATI翻譯版?
-
直接提交:
我們的翻譯件無需再進行額外公證,可直接用於申請稅務局稅號等服務。 -
身分證公證:
將身分證影本交給附近JP進行公證後,提交給相關機構。 -
提交文件:
提交我們的翻譯件與JP公證的身份證複印件即可。
哪些簽證需要無犯罪證明?
申請以下簽證類別時,可能需要提供海外無犯罪記錄證明:
- 澳洲入籍
- 485簽證
- 移民簽證(如190簽證)
- 延簽600簽證
注意:
對於中國申請人,海外無犯罪記錄通常指國內開立的無犯罪證明,文件清單中會明確列出要求提交的資料。
關於無犯罪紀錄證明的英文名稱
- 英文名稱: Police Certificate , Police Clearance Certificate (PCC) ,或No Criminal Record (NCR) Certificate
- 澳洲無犯罪證明:明確要求Australian Federal Police (AFP) Clearance時,請透過澳洲聯邦警察官網申請。
請注意:
中國的無犯罪證明由當地派出所開具,澳洲的無犯罪證明則需透過AFP申請,二者不可混淆。
為什麼選擇我們?
- 經驗豐富:十餘年專業翻譯服務,涵蓋全國各地無犯罪證明,幫助無數客戶順利提交資料。
- 快速且有效率:無論文件格式為何,我們都能在24小時內提供符合要求的翻譯件。
(範例圖片僅供參考,具體內容請以當地派出所實際開立為準)
溫馨提示
請上傳清晰的無犯罪記錄文件, 露出頁面的四個角落哦
無犯罪記錄翻譯範例
所有NAATI認證無犯罪紀錄翻譯件均有我們的NAATI認證譯者底部聲明及蓋章簽名, 譯者NAATI認證編號均可前往NAATI官網查詢https://www.naati.com.au/
如何取得文件
- 翻譯完成後我們預設發送電子件,電子件可直接提交移民局等系統。您也可以彩色列印出來,文件和加蓋NAATI浮水印的翻譯件原件同樣的法律效力
- 如需要取得加蓋NAATI浮水印的翻譯件
- 我們提供澳洲境內信件服務,大部分文件從雪梨發出。 點擊查詢郵寄費用及時長
- 我們提供澳洲境內一些城市的縣下取件服務,您可以與我們線上客服預約到我們的取件點拿取文件。 點擊查詢我們的線下取件網點
翻譯件上有什麼資訊證明是NAATI?
- 翻譯的NAATI章(上面有NAATI翻譯的標號-naati官網可以進行驗證或直接電話naati提供編號、翻譯的姓名、認證方向、認證期限)
- 翻譯對所翻譯文件所做的聲明
- 譯員個人簽名✍️
速譯營業執照及NAATI譯者認證證書