使用速譯微信小程式自助下單(微信掃碼下方二維碼開始辦理哦）
速譯為您提供專業的NAATI認證身分證翻譯服務，翻譯件由NAATI認證譯員蓋章並附聲明，廣泛被澳洲及其他英語國家的移民局、政府機構認可。可用於簽證申請、留學申請等各類官方用途。
NAATI認證身分證翻譯簡介
速譯提供的身份證翻譯服務（中文簡體/繁體譯英）由持有NAATI三級認證資質的專業譯員完成，適用於全球180多個以英語為母語的國家和地區。服務範圍包括：
- 簽證申請（如旅遊簽、學生簽、工作簽等）
- 留學申請（如入學、獎學金申請）
- 移民文件提交
我們確保翻譯件符合官方要求，為您的留學、移民、簽證辦理提供高效支援。
辦理所需資料
- 身分證正面及背面的掃描件或清晰照片
- 身分證姓名對應的護照英文姓名
溫馨提示
請上傳清晰的身份證照片, 露出頁面的四個角落哦
身份證翻譯範例
所有NAATI認證身分證翻譯件均包含以下內容：
- 譯者聲明與簽署：由NAATI認證譯者簽署的標準聲明。 （請參考左側圖）
- NAATI蓋章與認證編號：每份翻譯件均加蓋譯者個人NAATI章，並附有可在NAATI官網驗證的認證編號。
NAATI官網認證查詢： www .naati .com .au
如何取得文件
- 翻譯完成後我們預設發送電子件，電子件可直接提交移民局等系統。您也可以彩色列印出來，文件和加蓋NAATI浮水印的翻譯件原件同樣的法律效力
- 如需要取得加蓋NAATI浮水印的翻譯件
- 我們提供澳洲境內信件服務，大部分文件從雪梨發出。 點擊查詢郵寄費用及時長
- 我們提供澳洲境內一些城市的縣下取件服務，您可以與我們線上客服預約到我們的取件點拿取文件。 點擊查詢我們的線下取件網點
翻譯件上有什麼資訊證明是NAATI？
- 翻譯的NAATI章（上面有NAATI翻譯的標號-naati官網可以進行驗證或直接電話naati提供編號、翻譯的姓名、認證方向、認證期限）
- 翻譯對所翻譯文件所做的聲明
- 譯員個人簽名✍️
速譯營業執照及NAATI譯者認證證書
選擇速譯，讓您的身分證翻譯無憂高效，助您順利完成簽證、留學、移民等申請流程！
