ATA 權威認證翻譯
速譯 Suyi Translation
美國 ATA 認證翻譯服務
由美國翻譯協會（ATA）認證譯員執筆並蓋章，完全符合美國移民局（USCIS）、NACES 學歷評估機構、各州法院及大學的高標準合規要求。
ATA 官方印章
每份譯本均附帶 ATA 認證印章、譯員註冊編號及標準準確性聲明（Certificate of Accuracy）。
全美機構認可
無縫對接美國移民局（USCIS）、各州 DMV、稅務局（IRS）、法院及各大高校招生辦。
公證加簽支持
可按特定機構需求，配套出具由美國公證員（Notary Public）簽發的法定公證頁。
加急快速交付
簽署嚴格保密協議，優先交付高清 PDF 電子件，同時支持美國本土及全球紙質件快遞。
美國 ATA 認證翻譯文件範圍
移民與民政文件
出生證明、戶口本、身份證、結婚證/離婚證、無犯罪記錄證明、護照及簽證頁。
學術與留學文件（WES / NACES）
畢業證書、學位證書、官方成績單、課程大綱、職業資格證書。
財務與資產文件
銀行流水、完稅證明、房產證、股權證明、審計報告、資產評估報告。
法律、商務及 DMV 駕照
營業執照、公司章程、商業合同、法院判決書、委託書、中國駕照及無事故證明。
📦 標準 ATA 交付件包含：
- 目標語言專業譯文（英文）
- 源語言文件原件復印對照件
- 速譯官方翻譯準確性聲明（Certificate of Translation Accuracy）
- ATA 認證印章與譯員手寫/數字簽名
- 可選配：美國公證員（Notary Public）加簽公證頁
