海牙公证 Apostille 是什么?速译翻译一站式帮您搞定!
🌍 海牙公证 Apostille 是什么?出国文件认证怎么做?速译翻译一站式帮您搞定!
出国留学、移民、结婚、继承、签证申请、换驾照……
很多材料都会被要求提供“海牙公证”或“文件认证”。
📌 什么是海牙公证?是不是翻译就可以?要先公证吗?
这一篇一次讲清楚,Suyi言准翻译还可一站代办:翻译 + 公证 + 海牙认证!
✅ 什么是海牙公证(Apostille)?
海牙公证(Apostille)是根据《海牙公约》出具的国际认证文件,
在100多个成员国之间通用,无需再做领事馆认证。
适用于:澳洲、法国、德国、意大利、日本、英国等国的签证、留学、移民、婚姻等用途。
📝 常见适用材料有哪些?
场景 |
所需文件(示例) |
出国留学 / 留服认证 |
出生证明、学历、成绩单、无罪证明 |
海外结婚 / 签证 |
结婚证、单身声明、亲属关系证明 |
移民 / 工作签证 |
无犯罪记录、学历认证、护照翻译 |
驾照换发 / 银行开户 |
驾驶证翻译、公证、12123截图 |
法律用途 / 继承 |
委托书、声明书、财产文件等 |
🪜 速译翻译提供一站式代办:
1️. 翻译 – NAATI认证译员 / 宣誓翻译,符合移民局及使馆标准
2️. 公证 – 合作律师出具正式 Notarial Certificate(可远程视频)
3️. 海牙认证 Apostille – 向外交部(如DFAT)申请海牙章认证
📦 提供纸质版 / 扫描件,中澳两地邮寄支持
📍 悉尼、墨尔本、Burwood 三地可自取,文件交付灵活高效!
💼 为什么选择 速译翻译?
✔ 翻译 + 公证 + 海牙认证 一站式代办
✔ 材料清单清晰,流程全程指导
✔ 加急服务支持,全程可追踪
✔ 经验丰富,90+语言翻译团队
✔ 自取 + 邮寄任选,中澳均可操作
📍 可自取地址(澳洲):
- ✅ 悉尼市中心:Level 45, 680 George Street, Sydney NSW 2000(周一至周五 9:30 AM – 4:30 PM)
- ✅ 墨尔本CBD:Level 32, 367 Collins Street, Melbourne VIC 3000(周一至周五 9:30 AM – 4:30 PM)
- ✅ 悉尼Burwood:5 Clarence Street, Burwood, NSW 2134(每天 8:00 AM – 7:00 PM,自助领取)
📞 联系我们(中文服务):
- 📱 微信客服:suyiaus
- ☎️ 澳大利亚电话:+61 492 125 650
- 📧 邮箱:service@suyi.com.au
- 🌐 官网:www.suyi.com.au
🟩 速译翻译,帮您省去繁琐流程,安全高效完成国际认证。
欢迎随时咨询,我们将为您提供专业的材料审核与办理建议!