微信号1: suyikf106 微信2: suyizx 微信3: 15900940423 QQ: 910611395 Line: suyizx 邮箱:service@suyi.com.au 电话: 澳洲 0492125650 中国 400-966-9967 提供澳大利亚、加拿大及中国境内翻译件邮寄服务 悉尼地区可线下取件

专利翻译

专利翻译虽然不是我们日常翻译重点,但是确实不可或缺的一部分。不少科研、院校来我公司进行专利技术翻译服务。为每一位客户提供高质量翻译是翻译公司的职责。专利文献是一种比较特殊的文献,不但含有行业技术类的专业术语,涉及到严格的法律翻译语言,还有专利行业所特有的惯例性的说法,这些因素决定了,专利翻译行业是一般的译员无法或很难正确翻译专利文献的。

 

速译翻译小组所聘用的专利翻译译员都是国家高等院校校审、院士以及相关的资深译员进行专利文件翻译,就专利翻译的准确度和翻译质量有保障。速译专利翻译小组不仅能偶解读各项专利文献,为技术人员或者研发机构提供精确、快速的专利翻译,并能帮助他们准确的把握专利文件的内容和保护范围。

 

常见专利翻译

  能源专利翻译     电力技术专利       工程机械专利        汽车专利  生物化学专利翻译
  环保技术专利     通信技术专利       化工技术专利        新材料专利
  生物医药专利     电子技术专利       有机化学专利翻译   计算机专利翻译
  微电子专利       自动控制专利      通信专利    机械专利        医疗器械专利        

速译所能提供的翻译语种有三十多个,可为各国专利进行翻译服务,专业的翻译小组、细心负责的校审成员为您呈现专业的专利资料翻译。

 

Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified)