速译 澳大利亚NAATI三级认证中国结婚证翻译

用速译微信小程序自动下单(微信扫码下方二维码开始办理）

翻译费用

中国结婚证NAATI认证翻译价格: 澳币39.99

只需要提供中文结婚证的清楚的照片、或者扫描件即可。 翻译好的文件当天翻译好返还给客户。

所有文件上都有NAATI翻译的盖章签字，是澳洲移民局、澳洲婚姻注册处认定的合法文件。您可以用我们的翻译件来移民、以及提交给有关政府机构。

1. 网上申请的客户，我们提供翻译件的PDF，符合移民局等政府机构的要求，您可以直接上传给移民局网站。 在澳洲NAATI翻译出具的翻译件已经是公证件，无需再找JP （Justice of Peace) 再另行公证。

2.  移民局邮寄申请签证的客户，我们也会先提供一份PDF给您，请您核对好个人信息以后，我们会使用澳洲邮局 （AU POST) 将翻译好的结婚证原件邮寄给您在澳洲或者中国的指定地址。

1.  结婚证的扫描件或照片

2. 结婚证上人名护照上英文姓名

如何获取文件

• 翻译完成后我们默认发送电子件，电子件可直接提交移民局等系统。您也可以彩色打印出来，文件和加盖NAATI水印的翻译件原件同样的法律效力
• 如需要获取加盖NAATI水印的翻译件
• 我们提供澳大利亚境内信件服务，大部分文件从悉尼发出。 点击查询邮寄费用及时长
• 我们提供澳大利亚境内一些城市的县下取件服务，您可以与我们线上客服预约到我们的取件点拿取文件。点击查询我们的线下取件网点

翻译件上有什么资讯证明是NAATI？

• 翻译的NAATI章 （上面有NAATI翻译的标号-naati官网可以进行验证或者直接电话naati提供编号、翻译的姓名、认证方向、认证期限）
• 翻译对所翻译文件进行的声明
• 译员个人签名✍️ 

速译营业执照及NAATI译员认证证书

• 点击查看速译营业执照
• 点击查看速译澳大利亚NAATI三级认证译员证书